A língua portuguesa é rica em palavras que despertam fascínio e curiosidade. O lexicógrafo Aurélio Buarque de Holanda, conhecido por seu renomado dicionário, expressou em uma entrevista de 1976 seu apreço por palavras que ele considerava belas e poéticas.
Entre elas, destacou “libélula”, que descreveu como “um voo, uma coisa alada, de uma poesia imensa”. Essa apreciação pelas palavras reflete a complexidade e a beleza intrínseca da língua.
Além de “libélula”, Aurélio mencionou outras palavras que lhe chamavam a atenção, como “murucututu”, uma espécie de coruja, e “alvorada”, que ele definiu como “uma clarinada de palavra”.
Para ele, a beleza das palavras era algo subjetivo, variando consoante a percepção de cada indivíduo. Essa diversidade linguística é uma prova da criatividade humana e da riqueza cultural que a língua portuguesa oferece.
Por que algumas palavras são consideradas belas?
A beleza das palavras muitas vezes está associada à sonoridade, ao significado ou à imagem que evocam. No caso de “libélula”, a palavra traz à mente a imagem de um inseto gracioso e delicado, enquanto “alvorada” remete ao início de um novo dia, com suas conotações de esperança e renovação.
Aurélio Buarque de Holanda acreditava que mesmo palavras consideradas menos elegantes, como aquelas do vocabulário escatológico, poderiam ter sua própria beleza.
Essa percepção da beleza linguística é influenciada por fatores culturais e pessoais. As palavras carregam histórias, emoções e tradições, tornando-se símbolos de identidade e expressão.
Assim, o que é considerado belo para uma pessoa pode não ter o mesmo impacto para outra, evidenciando a subjetividade inerente à linguagem.
Qual é o legado de Aurélio Buarque de Holanda?
Aurélio Buarque de Holanda deixou um legado significativo para a língua portuguesa. Seu “Novo Dicionário da Língua Portuguesa”, lançado em 1975, tornou-se um dos maiores fenômenos editoriais do Brasil, com milhões de cópias vendidas.
Além de ser uma ferramenta essencial para estudantes e profissionais, o dicionário é uma celebração da riqueza e diversidade da língua portuguesa.